Never Too Late · Oplysninger jf. art. 13/14 GDPR
Denne side er en oversættelse, der stilles til rådighed for din bekvemmelighed. Den juridisk bindende version er den tyske original. Se tysk original →
Sidst opdateret: august 2026
Denne privatlivspolitik forklarer, hvilke personoplysninger der behandles ved brug af «Never Too Late» (webapp samt native apps til Android og iOS), til hvilket formål, og hvilke rettigheder du har.
Dataansvarlig i henhold til den generelle forordning om databeskyttelse (GDPR) og andre gældende databeskyttelsesbestemmelser er:
Coverset Studios Produktgesellschaft mbH
Alt-Marienfelde 26
12277 Berlin
Tyskland
E-mail: visitors@coverset.eu
Never Too Late findes både som webapp og som native apps til Android og iOS. I alle varianter foregår behandlingen udelukkende på din enhed; vi driver ingen servere, der behandler eller opbevarer dine kalender- eller positionsdata.
Enhver databehandling, der opstår som følge af appens forespørgsler til Googles tjenester, sker direkte mellem din enhed (browser eller native app) og Google. Operatøren af denne side har aldrig adgang til indholdet af denne kommunikation.
Efter dit udtrykkelige samtykke via Google-login (Google Identity Services) henter
appen på dine vegne begivenheder fra din Google Kalender
(omfang: calendar.readonly). Følgende oplysninger behandles specifikt:
Disse data opbevares kun i arbejdshukommelsen på din enhed (browser eller app) og er ikke længere tilgængelige efter lukning af fanen, lukning af appen eller udløb af OAuth-adgangstokenet. Der overføres ikke data til tredjeparter, med undtagelse af Google selv, som er kilden til dataene.
For deltagere i serverbetaen (Pro+) gælder desuden afsnit 3.6: Dér behandles aftaledata også på vores server.
Med dit samtykke givet via browserens dialogboks læser appen kontinuerligt din nuværende position via Geolocation API'et. Følgende behandles:
Din position:
Som undtagelse herfra gemmes din senest kendte position på vores server, hvis du deltager i serverbetaen (Pro+) (se afsnit 3.6).
Appens konfigurationsdata (buffertid, transportmiddel, forberedelsestid, valgt
visningssprog) opbevares i din browsers lokale lager (webapp, f.eks.
localStorage) eller i appens lokale lager på din enhed (Android/iOS).
Disse data forlader aldrig din enhed og kan til enhver tid slettes via browserens
indstillinger eller din enheds app-/systemindstillinger.
I webappen genereres notifikationer via browserens egen Notifications API; i de native apps leveres påmindelser via operativsystemets notifikationer og alarmer (Android/iOS), som kan udløses, selv når appen er lukket. Indhold og udløsningstidspunkt beregnes lokalt på din enhed; der overføres ikke data til eksterne push-tjenester.
Ved deltagelse i serverbetaen (Pro+) leveres påmindelser desuden via styresystemproducenternes push-tjenester (Apple/Google) (se afsnit 3.6).
På vores hjemmeside kan du frivilligt skrive dig på en venteliste („Early Bird"). Vi behandler de oplysninger, du angiver i formularen:
Formål: besked når appen lanceres, fremsendelse af den annoncerede fordelskode, eventuel invitation som tester samt lejlighedsvise informationer om appen omkring lanceringen. Oplysningerne videregives ikke til tredjeparter til reklameformål.
Formularen stilles til rådighed via Google Forms; svarene gemmes i Google Sheets (behandling hos Google, se afsnit 4.4 om overførsel til tredjelande). Retsgrundlaget er dit samtykke (art. 6, stk. 1, litra a i GDPR). Du kan til enhver tid trække det tilbage med virkning for fremtiden og kræve sletning af dine oplysninger — helt uformelt pr. e-mail til visitors@coverset.eu.
Som led i en frivillig, gratis betafase af funktionspakken "Pro+" tilbyder vi en serverunderstøttet påmindelsesfunktion. I modsætning til standardfunktionerne (afsnit 3.1, 3.2 og 3.4) behandler en server, som vi driver, her visse data, selv når appen er lukket — kun sådan kan afgangspåmindelser leveres pålideligt som push-beskeder, uden at appen skal være åben.
Deltagelse er frivillig. Den behandling, der beskrives nedenfor, finder udelukkende sted, hvis du udtrykkeligt tilmelder dig betaen og i den forbindelse giver dit samtykke. For alle andre brugere forbliver behandlingen fuldt ud lokal i overensstemmelse med afsnit 3.1 til 3.4.
Ved deltagelse i betaen behandler vores server følgende data:
calendar.readonly), som gør det muligt for serveren at hente aftaler på dine vegne.Det eneste formål med denne behandling er at beregne og levere afgangspåmindelser under hensyntagen til den aktuelle trafiksituation. Til ruteberegningen sender serveren din senest kendte position som startpunkt og aftalens sted som destination til Google (se afsnit 4.3 og 4.4); i serverbetaen sker dette fra vores server i stedet for fra din enhed. Der sker ingen brug til reklameformål, ingen profilering og ingen videregivelse til tredjeparter ud over de her nævnte tjenesteudbydere.
Retsgrundlaget er dit samtykke (art. 6, stk. 1, litra a i GDPR), som gives ved tilmelding til betaen. Du kan til enhver tid trække det tilbage med virkning for fremtiden — ved at forlade betaen i appen, ved at tilbagekalde appens tilladelse på myaccount.google.com/permissions eller uformelt pr. e-mail til visitors@coverset.eu. Efter tilbagetrækningen sletter vi de serverdata, der er gemt for din konto (se afsnit 7).
Hosting: serveren drives på platformen fra Railway Corporation, 548 Market St PMB 68956, San Francisco, CA 94104, USA — en amerikansk udbyder, hvis infrastruktur for vores applikation kører i EU-regionen Amsterdam (Nederlandene). Dataene lagres altså inden for EU; da udbyderen imidlertid er et amerikansk selskab, kan adgang fra et tredjeland ikke helt udelukkes. Vi har indgået en databehandleraftale med Railway i henhold til art. 28 i GDPR, inklusive EU's standardkontraktbestemmelser (art. 46, stk. 2, litra c i GDPR). Yderligere oplysninger: railway.com/legal/privacy.
Appens drift er afhængig af Googles tjenester. Brugen heraf medfører overførsel af data til Google. Udbyderen i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde er Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; moderselskabet er Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
calendar.readonlyDataoverførsel til Google i USA er baseret på EU-US Data Privacy Framework (afgørelse om tilstrækkelighed i henhold til art. 45 GDPR) og, hvor nødvendigt, standardkontraktbestemmelser i henhold til art. 46 GDPR.
Mere information om Googles databehandling: policies.google.com/privacy.
Appen leveres via platformen Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Adgang til denne side fører nødvendigvis til behandling af tekniske data i hostingudbyderens serverlogfiler, navnlig:
Det juridiske grundlag er art. 6(1)(f) GDPR; den legitime interesse består i appens tekniske drift og sikkerhed. Mere information: vercel.com/legal/privacy-policy.
For deltagere i serverbetaen (Pro+) driver vi desuden en applikationsserver hos Railway Corporation (USA, EU-hostingregion Amsterdam); detaljer, herunder tredjelandsoplysningen, findes i afsnit 3.6. Også her genereres tekniske serverlogfiler (IP-adresse, tidsstempel, user agent, forespurgt ressource); retsgrundlaget er i denne henseende art. 6, stk. 1, litra f i GDPR (teknisk levering og sikkerhed).
Besøgsstatistik (Vercel Web Analytics): På vores websted (landingsside og informationssider) bruger vi Vercel Web Analytics, en privatlivsvenlig besøgsstatistik fra den ovenfor nævnte hostingudbyder. Der sættes ingen cookies, og der oprettes ingen brugerprofiler på tværs af websteder; besøg evalueres udelukkende i aggregeret form (f.eks. sidevisninger, henvisningsside, land, browsertype). Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra f i GDPR (legitim interesse i statistisk evaluering og forbedring af vores websted).
Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke med fremadrettet virkning, uden at det påvirker lovligheden af den behandling, der er foretaget indtil da.
localStorage; Android/iOS: appens lokale lager): indtil du manuelt sletter dem (f.eks. via browser- eller app-/systemindstillinger, eller ved at afbryde appens forbindelse til din Google-konto).Appen opsætter ikke sine egne cookies og udfører ingen sporing, analyse eller profilering. Når Googles tjenester kaldes, kan Google opsætte sine egne cookies som en del af autentificeringen — den dataansvarlige har ikke nogen direkte indflydelse på dette.
Overførslen mellem din enhed og Google, samt med hostingudbyderen, er altid krypteret via HTTPS (TLS). Da der ikke anvendes egne server- eller databasekomponenter, gælder de tilknyttede yderligere opbevarings- og beskyttelsesforpligtelser ikke for den dataansvarlige.
I den udstrækning, der behandles personoplysninger, har du følgende rettigheder:
For at gøre brug af dine rettigheder, brug venligst kontaktoplysningerne angivet i afsnit 1. En oversigt over de ansvarlige databeskyttelsesmyndigheder i Tyskland kan findes på: bfdi.bund.de.
Denne privatlivspolitik kan opdateres, hvis de juridiske krav, appens funktionalitetsomfang eller de anvendte tjenester ændrer sig. Den aktuelt gældende version er altid tilgængelig på denne side.